凡人的四大特点和看点之二----想象丰富(3/3)
的体验:国外的专业教材讲究循序渐进、由浅入深地讲述专业方面的知识,在解释一些深奥的专业理论时,经常是通过大量的例子来阐述,非常容易理解。即使没有相关方面的专业知识人也能很快读懂国外的专业教材。而同类的国内专业教材,里面尽是些相关的专业方面的数学推导,各种用于解释深奥专业理论的例子很少,因此,没有一定的相关专业方面的知识,是很难看懂国内的专业教材的。(这里要顺便鄙视下清华大学编、辑出/、版的专业书籍,好像不把简单的专业理论搞复杂显示不出他们的水平),国内、国外两方面的专业教材的编写从一个侧面折射出中、西方思维模式的区别。
跟以往的仙侠比,凡人就像国外的专业教材,忘语通过韩立这样一个例子,将抽象深奥修仙的过程及各种修仙元素(丹药、法宝、神通等等)以一种循序渐进、通俗易懂的方式阐述,即使你不了解修仙,也能很快明白凡人所的修仙是怎么回事。而以往仙侠更像是国内的专业教材,是建立在传统仙侠化基础上,主要是对传统仙侠元素(如道统、天道、意境、循环、因果等等)进行另类的诠释和发挥,并没有跳出传统仙侠的范畴,如果不了解中国传统化一些仙侠元素,很难看懂这类仙侠。因此,如果同时将凡人和传统仙侠都翻译成英,西方国家的人应该更容易理解凡人的修仙。这从侧面也反映出,为什么凡人的粉丝中有许多来自接受国外教育的海外华人?凡人更容易走向国际化。
如果象征思维下的展现的想象是抽象、概括的话,那么逻辑思维下的想象就是具体、形象的。凡人里的想象是一种具体而形象的想象,而且整本书的想象出奇的一致,风格很统一。正是这种具体而形象的想象让凡人的世界显得极富立体感、清晰感。很多书友在书评发言,凡人具有写作细腻的特点,甚至有书友赞誉凡人是“最清晰的”。
凡人的写作跳出了传统思维影响,一改传统的仙侠元素,注入了自己独特仙侠观,用逻辑思维方法进行写作,因此,对仙侠事物的细节描绘的比较仔细、力求追求形似。喜欢凡人的书友的逻辑思维方面强一些,更进一步,凡人书友中学理工科的偏多。相对来,象征思维强的人会认为凡人的写作不够精炼,有拖沓嫌疑,认为凡人是裹脚布又长又臭,大家也会发现,这些书友更喜欢那种传统类仙侠的,更喜欢对一些传统仙侠元素(如道统、天道、意境、循环、因果等等)咬嚼字的,而并没有意识到自己的思维局限和目光的短浅。
总之,凡人里展示的想象非常丰富,这种想象是以现实生活为原型,具体而形象。这正是凡人的一大特点和看点。
。。。。。。
收集整理人:
。。。。。。
;
>>
本章已完成! 请记住【凡人凡语】最新更新章节〖凡人的四大特点和看点之二----想象丰富〗地址https://wap.xbqg8.net/520/520983/624.html